Project

作業場@旧今宮小学校
きむらとしろうじんじん

2016-2017

01_sagyoba16-17_j17_0320_68.jpg
02_sagyoba16-17_j16_0917_49.jpg
03_sagyoba16-17_j16_1016_17.jpg
04_sagyoba16-17_j16_1016_42.jpg
05_sagyoba16-17_j16_1113_65.jpg
06_sagyoba16-17_j16_1218_12.jpg
07_sagyoba16-17_j16_1218_16.jpg
08_sagyoba16-17_j16_1225_22.jpg
09_sagyoba16-17_j16_1225_0910_ai.jpg
10_sagyoba16-17_j16_1225_0954_ai.jpg
11_sagyoba16-17_j17_0128_26.jpg
12_sagyoba16-17_j17_0128_51.jpg
13_sagyoba16-17_j17_0128_1799_ai.jpg
14_sagyoba16-17_j17_0128_1933_ai.jpg
15_sagyoba16-17_j17_0128_1963_ai.jpg
16_sagyoba16-17_j17_0129_2088_ai.jpg
17_sagyoba16-17_j17_0129_2134_ai.jpg
18_sagyoba16-17_j17_0320_04.jpg
19_sagyoba16-17_j17_0618_59.jpg
20_sagyoba16-17_j18_0114_19.jpg
21_sagyoba16-17_j18_0325_35-4194_ai.jpg
22_sagyoba16-17_j18_0325_55-4213_ai.jpg
23_sagyoba16-17_j18_0325_89-4238_ai.jpg
24_sagyoba16-17_j18_0325_153-4299_ai.jpg
25_sagyoba16-17_j18_0325_188-3079_ai.jpg
26_sagyoba16-17_j18_0331_344-4848_ai.jpg
01_sagyoba16-17_j17_0320_68.jpg
02_sagyoba16-17_j16_0917_49.jpg
03_sagyoba16-17_j16_1016_17.jpg
04_sagyoba16-17_j16_1016_42.jpg
05_sagyoba16-17_j16_1113_65.jpg
06_sagyoba16-17_j16_1218_12.jpg
07_sagyoba16-17_j16_1218_16.jpg
08_sagyoba16-17_j16_1225_22.jpg
09_sagyoba16-17_j16_1225_0910_ai.jpg
10_sagyoba16-17_j16_1225_0954_ai.jpg
11_sagyoba16-17_j17_0128_26.jpg
12_sagyoba16-17_j17_0128_51.jpg
13_sagyoba16-17_j17_0128_1799_ai.jpg
14_sagyoba16-17_j17_0128_1933_ai.jpg
15_sagyoba16-17_j17_0128_1963_ai.jpg
16_sagyoba16-17_j17_0129_2088_ai.jpg
17_sagyoba16-17_j17_0129_2134_ai.jpg
18_sagyoba16-17_j17_0320_04.jpg
19_sagyoba16-17_j17_0618_59.jpg
20_sagyoba16-17_j18_0114_19.jpg
21_sagyoba16-17_j18_0325_35-4194_ai.jpg
22_sagyoba16-17_j18_0325_55-4213_ai.jpg
23_sagyoba16-17_j18_0325_89-4238_ai.jpg
24_sagyoba16-17_j18_0325_153-4299_ai.jpg
25_sagyoba16-17_j18_0325_188-3079_ai.jpg
26_sagyoba16-17_j18_0331_344-4848_ai.jpg

作業場@旧今宮小学校
プロジェクト実施期間|2016年5月〜2018年3月 @旧今宮小学校


The Workplace @Former Imamiya Elementary School Site
Project Period|May 2016 - March 2018
Project Venue|Former Imamiya Elementary School Site

photo: 仲川あい / 事務局


2015年3月に廃校になった今宮小学校にて継続して取り組む場づくりの実験。
美術家・きむらとしろうじんじんらとともに、数十年使われていなかった陶芸窯を再生することからスタートした<作業場>は、学習園、体育倉庫、まだまだ使えそうな工具など、その場にあるものを活用し、地域に開かれた場づくりをめざして、月1〜2回のペースでオープン。未就学児から80代といった多世代にわたる地域内外の参加者のみなさんと準備から片づけまで共に行いながら、作業を生み出し、一緒に場をつくっていくという方針で活動しています。
2016年からは、新たに庭づくりや移動可能な受付屋台の制作がスタートしたほか、作業場の看板づくりもさらに展開。オープン日には事前・事後のスタッフミーティングを行うことで、その日の出来事を共有し、道具の使い方や片付け方、安全管理など次々と出てくる課題について対話と試行錯誤を重ねながら、魅力的な場づくりに取り組んでいます。
2014年「野点+いまみや妄想ひろば-実験その1」から始まって、「西成の土を焼いてみる」、「作業場をつくってみる!」「陶芸窯を使ってみる」、2016年度は「作業場あいてます!」というように、プロジェクトタイトルは変化してきましたが、2017年度より「作業場@旧今宮小学校」とプロジェクト名(=場所名)を一旦確定させました。

The Workplace is a long-term project based on experiments in creating an open workplace for local residents at the former Imamiya Elementary School, which closed in March 2015.
Developed together with artist Kimura Toshiro Jinjin, the project began with the restoration of a ceramics kiln that had sat unused for some decades. Since then, The Workplace has continued to open regularly once or twice a month as a shared space for the local community, making use of the school's existing resources, including its school garden, sports equipment shed, and tools that remain usable.
The aim of the project is to create "work" and collectively manage the "Workplace" together with participants ranging from local residents to visitors from outside the area, spanning generations from preschool children to people in their eighties. Activities are carried out collaboratively, including preparation and cleanup.
From 2016 onward, activities expanded to include gardening projects, the construction of an outdoor stall, and the making of a signboard for The Workplace. On open days, pre- and post-meetings are held to share plans and reflect on activities, while also discussing practical matters such as tool usage, cleanup procedures, and safety measures. Through these ongoing dialogues and processes of trial and error, we continue working to make the space more engaging and welcoming.
Since 2014, the activities have been carried out under various project titles, including "Nodate + Imamiya Mouso Square," "Let's Make Ceramics Using Nishinari Soil," "Creating a New Workplace," "Let's Use the Kiln," and, in 2016, "The Workplace Is Open!". From 2017 onward, the project has operated under the title "The Workplace @ Former Imamiya Elementary School Site."

これまでの活動|2014-2015年度


Topics

2016-2017

作業場@旧今宮小学校

主催|ブレーカープロジェクト実行委員会
助成|一般財団法人地域創造/公益財団法人福武財団
   損保ジャパン日本興亜「SOMPO アート・ファンド」(企業メセナ協議会 2021 Arts Fund)*2016年度
   公益社団法人企業メセナ協議会 2021 芸術・文化による社会創造ファンド*2017年度
協力|今宮ふれあい地域活動協議会、NPO 法人まちづくり今宮、今池こどもの家、大阪市立いま みや小中一貫校
   NPO 法人アザリア、社会福祉法人大阪自 彊館、社会福祉法人西成区社会福祉協議会(順不同)
ディレクター|雨森信 事務局|松尾真由子/高岩みのり/室谷智子


artist|
きむらとしろうじんじん KIMURA Toshiro jinjin
美術家。1967年新潟県生まれ、京都府在住。京都市立芸術大学大学院美術研究科で陶芸を学ぶ。1995年より、大小2台のリヤカーに、陶芸窯・素焼きのお茶碗・うわぐすりなどの陶芸道具一式と、お抹茶セット一式を積んでまちの様々な場所にあらわれる移動式カフェー旅回りのお茶会「野点 (のだて)--焼立器飲茶美味窯付移動車」を全国各地で開催している。2008年には、参加者がオリジナルの屋台を制作し、各々の「魅力の予感」をまちの路上に持ち出す「野点2008+妄想屋台祭り」を水戸芸術館主催で水戸市内各所で開催。また、2010〜2013年度には東京アートポイント計画の一環として、一般社団法人「谷中のおかって」とともに東京都台東区谷中界隈を舞台にこども創作教室「ぐるぐるミックス」の立ち上げに関わる。

logo2016-17.png  

Document Book 2003-2023

Document Book
2003~2023

Artists

▼2022-2023